I know a little enough to be dangerous.
Polishing, and chemical brightening are the biggest factors I have seen in making the colour pop.
We have an anodizer, Mario, from FX anodizing amongst us. Hopefully we can get him in to this thread to give some more information.